Feel@home/main — French @ Weblate

Exit Zen

Description niveau 5 utils.py:78
	English (Developer) Un Dahu doté d'une agilité exceptionnelle, capable de réaliser des acrobaties incroyables. Ses cornes sont fines et incurvées, et sa posture est gracieuse et élancée.
	French Un Dahu doté d'une agilité exceptionnelle, capable de réaliser des acrobaties incroyables. Ses cornes sont fines et incurvées, et sa posture est gracieuse et élancée. Un Dahu doté d'une agilité exceptionnelle, capable de réaliser des acrobaties incroyables. Ses cornes sont fines et incurvées, et sa posture est gracieuse et élancée. 166/1660 · 166 Needs editing
Label niveau 6 utils.py:83
	English (Developer) Dahu Éclaireur
	French Dahu Éclaireur Dahu Éclaireur 14/140 · 14 Needs editing
Description niveau 6 utils.py:86
	English (Developer) Un Dahu explorateur, prêt à ouvrir de nouveaux chemins, avec des cornes majestueuses et des yeux perçants.
	French Un Dahu explorateur, prêt à ouvrir de nouveaux chemins, avec des cornes majestueuses et des yeux perçants. Un Dahu explorateur, prêt à ouvrir de nouveaux chemins, avec des cornes majestueuses et des yeux perçants. 106/1060 · 106 Needs editing
Label niveau 7 utils.py:91
	English (Developer) Dahu Gardien des Sommets
	French Dahu Gardien des Sommets Dahu Gardien des Sommets 24/240 · 24 Needs editing
Description niveau 7 utils.py:94
	English (Developer) Un Dahu qui veille sur les sommets des montagnes avec une vigilance sans faille. Ses cornes sont robustes et pointues, prêtes à repousser tout danger, et sa posture est fière et protectrice.
	French Un Dahu qui veille sur les sommets des montagnes avec une vigilance sans faille. Ses cornes sont robustes et pointues, prêtes à repousser tout danger, et sa posture est fière et protectrice. Un Dahu qui veille sur les sommets des montagnes avec une vigilance sans faille. Ses cornes sont robustes et pointues, prêtes à repousser tout danger, et sa posture est fière et protectrice. 190/1900 · 190 Needs editing
Label niveau 8 utils.py:99
	English (Developer) Maître Dahu
	French Maître Dahu Maître Dahu 11/110 · 11 Needs editing
Description niveau 8 utils.py:102
	English (Developer) Un Dahu expert, affichant une grande maîtrise des montagnes, des cornes imposantes et une posture dominante.
	French Un Dahu expert, affichant une grande maîtrise des montagnes, des cornes imposantes et une posture dominante. Un Dahu expert, affichant une grande maîtrise des montagnes, des cornes imposantes et une posture dominante. 108/1080 · 108 Needs editing
Label niveau 9 utils.py:107
	English (Developer) Dahu Légendaire
	French Dahu Légendaire Dahu Légendaire 15/150 · 15 Needs editing
Description niveau 9 utils.py:110
	English (Developer) Un Dahu légendaire, entouré de mystère et de gloire, avec des cornes extraordinaires et une aura majestueuse.
	French Un Dahu légendaire, entouré de mystère et de gloire, avec des cornes extraordinaires et une aura majestueuse. Un Dahu légendaire, entouré de mystère et de gloire, avec des cornes extraordinaires et une aura majestueuse. 109/1090 · 109 Needs editing
Label niveau 10 utils.py:115
	English (Developer) Dahu Héroïque
	French Dahu Héroïque Dahu Héroïque 13/130 · 13 Needs editing
Description niveau 10 utils.py:118
	English (Developer) Un Dahu héroïque, symbole de courage et de bravoure, avec des cornes épiques et une pose puissante.
	French Un Dahu héroïque, symbole de courage et de bravoure, avec des cornes épiques et une pose puissante. Un Dahu héroïque, symbole de courage et de bravoure, avec des cornes épiques et une pose puissante. 99/990 · 99 Needs editing
Label niveau 11 utils.py:123
	English (Developer) Dahu Mystique
	French Dahu Mystique Dahu Mystique 13/130 · 13 Needs editing
Description niveau 11 utils.py:126
	English (Developer) Un Dahu mythique, presque divin, avec des cornes légendaires et une présence transcendante.
	French Un Dahu mythique, presque divin, avec des cornes légendaires et une présence transcendante. Un Dahu mythique, presque divin, avec des cornes légendaires et une présence transcendante. 91/910 · 91 Needs editing
Label niveau 12 utils.py:131
	English (Developer) Dahu Ultime
	French Dahu Ultime Dahu Ultime 11/110 · 11 Needs editing
Description niveau 12 utils.py:134
	English (Developer) Le Dahu ultime, représentant le summum de la grandeur, avec des cornes sublimes et une expression de sagesse suprême.
	French Le Dahu ultime, représentant le summum de la grandeur, avec des cornes sublimes et une expression de sagesse suprême. Le Dahu ultime, représentant le summum de la grandeur, avec des cornes sublimes et une expression de sagesse suprême. 117/1170 · 117 Needs editing
Label niveau 13 utils.py:139
	English (Developer) Dahu Céleste
	French Dahu Céleste Dahu Céleste 12/120 · 12 Needs editing
Description niveau 13 utils.py:142
	English (Developer) Un Dahu qui semble venir d'un royaume céleste, avec des cornes scintillantes et translucides, et une posture qui inspire une harmonie divine.
	French Un Dahu qui semble venir d'un royaume céleste, avec des cornes scintillantes et translucides, et une posture qui inspire une harmonie divine. Un Dahu qui semble venir d'un royaume céleste, avec des cornes scintillantes et translucides, et une posture qui inspire une harmonie divine. 141/1410 · 141 Needs editing
Titre de la page de la liste des missions views/missions.py:55
	English (Developer) Liste des missions
	French Liste des missions Liste des missions 18/180 · 18 Needs editing
371 views/missions.py:129
	English (Developer) Vous ne pouvez pas effectuer cette action
	French Vous ne pouvez pas effectuer cette action Vous ne pouvez pas effectuer cette action 41/410 · 41 Needs editing
Message de validation de la mission views/missions.py:324
	English (Developer) La mission « `1`{mission_name} » a été validée.
	French La mission « {mission_name} » a été validée. La mission « {mission_name} » a été validée. 44/440 · 44 Needs editing