2. Feel@home
3. English (Developer)
4. Zen

Help text prénom de l'étudiant forms/user.py:93
	English (Developer) à traduire
	English (Developer) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — à traduire 10/10000 · 10 Needs editing
24 templates/account/email_confirmation_sent.html:13
	English (Developer) We have sent you an email to <b>%(email)s</b> for verification. Follow the link provided to finalize the signup process. If you do not receive it within a few minutes, contact us at <a href="mailto:%(THEME_CONTACT_EMAIL)s">%(THEME_CONTACT_EMAIL)s</a>.
	English (Developer) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — We have sent you an email to <b>%(email)s</b> for verification. Follow the link provided to finalize the signup process. If you do not receive it within a few minutes, contact us at <a href="mailto:%(THEME_CONTACT_EMAIL)s">%(THEME_CONTACT_EMAIL)s</a>. 251/10000 · 251 Needs editing
Label programme(s) de l'étudiant forms/user.py:132
	English (Developer) Faîtes-vous partie d'un/de programme(s) spécifique(s) ?
	English (Developer) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Faîtes-vous partie d'un/de programme(s) spécifique(s) ? 55/10000 · 55 Needs editing
25 templates/account/email_confirmation_sent.html:16
	English (Developer) Go back
	English (Developer) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Go back 7/10000 · 7 Needs editing
Label code(s) de l'étudiant forms/user.py:136
	English (Developer) Vos codes personnels
	English (Developer) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Vos codes personnels 20/10000 · 20 Needs editing
26 templates/account/email_confirmed.html:6 • templates/account/email_confirmed.html:10
	English (Developer) Email confirmed
	English (Developer) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Email confirmed 15/10000 · 15 Needs editing
Label composante(s) de l'étudiant forms/user.py:140
	English (Developer) Quelle(s) composante(s) allez-vous suivre ?
	English (Developer) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Quelle(s) composante(s) allez-vous suivre ? 43/10000 · 43 Needs editing
27 templates/account/email_confirmed.html:12
	English (Developer) You have confirmed <b>%(email)s</b>
	English (Developer) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — You have confirmed <b>%(email)s</b> 35/10000 · 35 Needs editing
Label Accepter les conditions de service forms/user.py:214
	English (Developer) J'accepte les CGU…
	English (Developer) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — J'accepte les CGU… 18/10000 · 18 Needs editing
Création d'un utilisateur impossible : Pseudo déjà existant. forms/user.py:160 • forms/user.py:254
	English (Developer) Ce pseudo est déjà utilisé par un autre utilisateur. Voyez en choisir un autre.
	English (Developer) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ce pseudo est déjà utilisé par un autre utilisateur. Voyez en choisir un autre. 79/10000 · 79 Needs editing
28 templates/account/forms/login.html:19
	English (Developer) Forgot your password?
	English (Developer) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Forgot your password? 21/10000 · 21 Needs editing
Label Nom de l'étudiant forms/user.py:197
	English (Developer) Nom
	English (Developer) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Nom 3/10000 · 3 Needs editing
29 templates/account/forms/login.html:22
	English (Developer) Don't have an account?
	English (Developer) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Don't have an account? 22/10000 · 22 Needs editing
Label Prénom de l'étudiant forms/user.py:198
	English (Developer) Prénom
	English (Developer) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Prénom 6/10000 · 6 Needs editing
30 templates/account/forms/login.html:22 • templates/account/signup_closed.html:6
	English (Developer) Sign up
	English (Developer) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Sign up 7/10000 · 7 Needs editing
30 forms/user.py:268
	English (Developer) Attention, cette adresse mail existe déjà ({user.username}). Veuillez vous connecter.
	English (Developer) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Attention, cette adresse mail existe déjà ({user.username}). Veuillez vous connecter. 85/10000 · 85 Needs editing
Label Email de l'étudiant forms/user.py:199
	English (Developer) Email
	English (Developer) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Email 5/10000 · 5 Needs editing
31 templates/account/forms/password_reset.html:24
	English (Developer) If you have any trouble resetting your password, contact us at <a href="mailto:%(THEME_CONTACT_EMAIL)s">%(THEME_CONTACT_EMAIL)s</a>.
	English (Developer) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — If you have any trouble resetting your password, contact us at <a href="mailto:%(THEME_CONTACT_EMAIL)s">%(THEME_CONTACT_EMAIL)s</a>. 132/10000 · 132 Needs editing
Label Mot de passe forms/user.py:203
	English (Developer) Mot de passe
	English (Developer) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Mot de passe 12/10000 · 12 Needs editing
32 templates/account/forms/settings.html:13
	English (Developer) Vous
	English (Developer) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Vous 4/10000 · 4 Needs editing