Zen

Source string Source string

We have sent you an email to <b>%(email)s</b> for verification. Follow the link provided to finalize the signup process. If you do not receive it within a few minutes, contact us at <a href="mailto:%(THEME_CONTACT_EMAIL)s">%(THEME_CONTACT_EMAIL)s</a>.
251/10000 · 251

The string is read only.

English (Developer) Actions

Bonjour,

Un compte utilisant cette adresse email vient d'être créer sur la plateforme %(site_name)s.

Pour confirmer cette adresse email, cliquez sur le lien suivant : %(activate_url)s ou copiez-collez dans la barre d'adresses de votre navigateur.

Si vous n'êtes pas à l'origine de cette création, vous pouvez ignorer ce message et le compte sera supprimé.
Confirmez l'adresse email de votre compte %(site_name)s
You have been invited to sign up at %(name)s.

%(signup_url)s
Create an account on %(name)s

Bonjour,<br />
<br />
Votre mot de passe a bien été modifié sur %(site_name)s le %(now)s.

Bonjour,

Votre mot de passe a bien été modifié sur %(site_name)s le %(now)s.
Votre mot de passe sur %(site_name)s a bien été modifié

Bonjour,<br />
<br />
Une demande de réinitialisation de votre mot de passe vient d'être faite sur la plateforme %(site_name)s.<br />
<br />
Pour modifier votre mot de passe, cliquez sur le lien suivant : <a href="%(password_reset_url)s">%(password_reset_url)s</a> ou copiez-collez dans la barre d'adresses de votre navigateur.<br />
<br />
Si vous n'avez pas demandé ce changement, vous pouvez ignorer ce message.<br />

Bonjour,

Une demande de réinitialisation de votre mot de passe vient d'être faite sur la plateforme %(site_name)s.
Pour modifier votre mot de passe, cliquez sur le lien suivant : %(password_reset_url)s ou copiez-collez dans la barre d'adresses de votre navigateur.

Si vous n'avez pas demandé ce changement, vous pouvez ignorer ce message.
%(password_reset_url)s
Confirmez votre demande de nouveau mot de passe sur %(site_name)s
Modifier l'email
Confirm Email
Confirm email address <b>%(email)s</b>?
Confirmer
Confirm your email address
We have sent you an email to <b>%(email)s</b> for verification. Follow the link provided to finalize the signup process. If you do not receive it within a few minutes, contact us at <a href="mailto:%(THEME_CONTACT_EMAIL)s">%(THEME_CONTACT_EMAIL)s</a>.
Go back
Email confirmed
You have confirmed <b>%(email)s</b>
Forgot your password?
Don't have an account?
Sign up
If you have any trouble resetting your password, contact us at <a href="mailto:%(THEME_CONTACT_EMAIL)s">%(THEME_CONTACT_EMAIL)s</a>.
Vous
Vos études
Pour vous connecter
Qui êtes vous ?
M'inscrire
Already have an account?
Log in
Account

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. Feel@home
  2. fah_users
  3. English (Developer)
We have sent you an email to <b>%(email)s</b> for verification. Follow the link provided to finalize the signup process. If you do not receive it within a few minutes, contact us at <a href="mailto:%(THEME_CONTACT_EMAIL)s">%(THEME_CONTACT_EMAIL)s</a>.
We have sent you an email to <b>%(email)s</b> for verification. Follow the link provided to finalize the signup process. If you do not receive it within a few minutes, contact us at <a href="mailto:%(THEME_CONTACT_EMAIL)s">%(THEME_CONTACT_EMAIL)s</a>.
a year ago
Browse all string changes

Glossary

English (Developer) English (Developer)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
python-format, read-only
Source string location
templates/account/email_confirmation_sent.html:13
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
src/fah_users/locale/django.pot, string 24