Error in parameter checksum: Invalid checksum specified!
No strings found!

Translation status

417 Strings 97%
Browse Translate
1,636 Words 97%
11,382 Characters 97%

Strings status

Strings Words Characters
417 1,636 11,382
All strings Browse Translate Zen
408 1,602 11,140
Translated strings Browse Translate Zen
9 34 242
Unfinished strings Browse Translate Zen
9 34 242
Untranslated strings Browse Translate Zen
9 34 242
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
6 62 689
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Feel@home 0 0 0 0 0 0 0
custom_forms 0 0 0 0 0 0 0
fah_users 0 0 0 0 1 0 0
projects 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.feelathome.fr
Project maintainers User avatar apayet
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository gitlab@dev.webu.coop:w/i/feelathome.git
Repository branch master
Last remote commit fix: divide by 0 error when no student in cohort (w/p/feelathome#161) 0a4d8a2
Samuël WEBER authored 6 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (English) 38c6b69
User avatar apayet authored 2 months ago
Weblate repository http://weblate.webu.coop/git/feelathome/main/
File mask src/feelathome/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
Translation file Download src/feelathome/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
Last change April 2, 2025, 5:20 a.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 417 1,636 11,382
Translated 97% 408 97% 1,602 97% 11,140
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 2% 9 2% 34 2% 242
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 281 changes 0 changes 477 changes 0 changes 144 changes 221 changes 0 changes 0 changes 0 changes 35 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Feel@home
  2. main
  3. English
Changes committed 2 months ago
User avatar apayet

Translation changed

  1. Feel@home
  2. main
  3. English
Composantes
ComponentHost faculties
2 months ago
User avatar apayet

Translation changed

  1. Feel@home
  2. main
  3. English
Composante
ComponentHost faculty
2 months ago
User avatar apayet

Translation changed

  1. Feel@home
  2. main
  3. English
Quelle(s) composante(s) allez-vous suivre ?
Which component(s) will you followat is the name of host faculty you will attend ?
2 months ago
User avatar apayet

Translation changed

  1. Feel@home
  2. main
  3. English
Quelle(s) composante(s) allez-vous suivre ?
Name of host faculty you will attend ?
2 months ago
User avatar apayet

Translation changed

  1. Feel@home
  2. main
  3. English
Quelle(s) composante(s) allez-vous suivre ?
Which component(s) will you follow?Name of host faculty you will attend
2 months ago
User avatar admin

Changes committed

  1. Feel@home
  2. main
  3. English
Changes committed 6 months ago
User avatar admin

Translation added

  1. Feel@home
  2. main
  3. English

<div class="pre-footer">
<p>
<span>Vous connecter :</span>
<a href=%(base_url)s%(login_url)s>%(base_url)s%(login_url)s</a>
</p>
<p>
<span>Pour ne plus recevoir de récapitulatif : </span>
<a href=%(base_url)s%(settings_url)s>%(base_url)s%(settings_url)s</a>
</p>
</div>

<div class="pre-footer">
<p>
<span>Login :</span>
<a href=%(base_url)s%(login_url)s>%(base_url)s%(login_url)s</a>
</p>
<p>
<span>Unsubscribre summaries report : </span>
<a href=%(base_url)s%(settings_url)s>%(base_url)s%(settings_url)s</a>
</p>
</div>
6 months ago
User avatar admin

Translation added

  1. Feel@home
  2. main
  3. English
Zone géographique(s) de la mission ou/et Nationalité des étudiants
Area zone(s) for the mission and/or the student nationality
6 months ago
User avatar admin

Translation changed

  1. Feel@home
  2. main
  3. English
Progamme(s)
Program(s)
6 months ago
Browse all translation changes